購入方法
Torchlight はダウンロード版が先行して発売(2009年10月27日・アメリカ時間)され、その後にパッケージ版が販売(2010年01月05日発売)されるという順番になっております。
ダウンロード版の販売箇所
- 公式サイト … (公式サイトは英語だが、販売先は日本語に対応) 『Paypalによる購入方法』を参照。
- Steam … 詳細ページ (日本語対応)『Steamでの購入方法』を参照。
ダウンロード版の購入方法
ダウンロード版の購入方法を解説していきます。
どこで買うのが良いの?
販売箇所がたくさんありますが、公式サイトかSteamで買うのが日本語に対応していて分かりやすいと思います。
購入前の豆知識
- 支払いにはクレジットカードが必要
ダウンロード販売となるためクレジットカードによる支払いが基本です。
銀行振込に対応しているところはないと思います。(できるとしたら日本でのダウンロード販売が開始した時になるはず) - アカウントを作る必要がある
購入前にアカウント(ユーザーIDとパスワード)を作る必要があるサイトがほとんどです。
唯一、公式サイトの Paypal による支払いだけがアカウントを作らずに購入可能です。
(詳しくは↓でまとめております) - 販売箇所が日本語に対応しているからと言ってゲームの中身も日本語化しているわけではありません。
あくまで販売サイトが日本語で表示されていると言うだけです。勘違いの内容に。
<追記> 有志による日本語化で日本語によるプレイができつつあります。
購入方法
公式サイトでPaypalによる購入方法
メリット
アカウントを作らなくても良い???
個人情報を入力しクレジットカードによる支払いを済ませるとメールにゲームのダウンロード先とレジストリーキー(registration key)が送られてきます。アカウントを制作するかどうかは支払い後に表示されるため作らなくてもゲームはプレイできる模様。
公式サイトでPaypalによる購入方法を画像付きでまとめてみました。
Steamによる購入方法
メリット
Steamはゲームのダウンロード販売サイトとして日本でも知れ渡っておりユーザーが多数いる。
そのためすでにアカウントを持っている人は購入が簡単。
割引セールで買えることがある。
詳しくは『Steamでの購入方法』を参照にしてください。
パッケージ版の販売箇所
2010年01月05日発売。詳細はこちら
日本では一般流通でパッケージ版を取り扱っている店はありません。そのためパッケージ版を購入する場合は海外からのゲームを輸入しているお店(秋葉原のお店など)で購入することになります。
Link: よくある質問 - 日本語化 - メニュー - Paypalによる購入方法 - Steamでの購入方法 -Last-modified: 2010-03-27 (土) 18:41:04